Преди месец излезе моята книга на италиански „ Con paralisi cerebrale la vita continua " май 2020 година .
През 2015 година на български публикувах българският вариянт - Детска церебрална парализа - животът продължава .
Разликата между двата варианта е заради читателите .
В българският вариант разказвам по - подробно за това , как се грижи Италия за своите граждани с детска церебрална парализа . Мисля , че това би помогнало за подобряването на обществената нагласа да се помага на семействата , белязани от съдбата .
В Италианският вариант тези пасажи са сведени до минимум .
Последният път , когато съм писала в блога е 2017 година . От този момент до сега - юни 2020 животът ми бе белязан с проблеми , обрати , надежди и разочарования . Издадох три книги в Италия в проза собственоръчно преведени от мен . Затова просто бях изоставила блоговете .
Сега се връщам за да ги направя по хубави и полезни за всички , които се нуждаят от съвет и подкрепа .
Желая ви приятен следобед !
Димка
През 2015 година на български публикувах българският вариянт - Детска церебрална парализа - животът продължава .
Разликата между двата варианта е заради читателите .
В българският вариант разказвам по - подробно за това , как се грижи Италия за своите граждани с детска церебрална парализа . Мисля , че това би помогнало за подобряването на обществената нагласа да се помага на семействата , белязани от съдбата .
В Италианският вариант тези пасажи са сведени до минимум .
Последният път , когато съм писала в блога е 2017 година . От този момент до сега - юни 2020 животът ми бе белязан с проблеми , обрати , надежди и разочарования . Издадох три книги в Италия в проза собственоръчно преведени от мен . Затова просто бях изоставила блоговете .
Сега се връщам за да ги направя по хубави и полезни за всички , които се нуждаят от съвет и подкрепа .
Желая ви приятен следобед !
Димка
Nessun commento:
Posta un commento